Het maanbrein denkt anders

Op Terra is het begin maart van het jaar 3459. Ruim acht maanden na de geslaagde terugkeer van het brein van Perry Rhodan in diens lichaam wordt de Aarde met een nieuw probleem geconfronteerd. De laren, humanoïde wezens uit een ander melkwegstelsel, duiken onverwachts in het Solsysteem op, demonstreren hun superieure macht en eisen, dat de melkweg zich aansluit bij het ‘concilie van de zeven’. Rhodan krijgt de kans eerste hetran van de melkweg te worden. Een aanlokkelijk aanbod. Rhodan vertrouwt de zaak niet en hij besluit voor de schijn in te gaan op het aanbod van de Laren. De vrijheid van de mensheid en de bewoners van het melkwegstelsel staat immers op het spel. De vertrouwelingen van Rhodan treffen de laatste voorbereidingen om de Laren om de tuin te kunnen leiden. Lordadmiraal Atlan wil het plan ‘datakill’ ten uitvoer brengen - maar het maanbrein denkt daar anders over...