Speelhol van de Melkweg

Alaska Saedelaere heeft het overleefd, zijn vriend Varquasch is dood en de Terraan is plaatsvervangend opvoeder van twee moordzuchtige Raubyners.
Geen aantrekkelijke situatie voor Saedelaere, die er bovendien geen idee van heeft, waar hij zich in het universum bevond.
Intussen splitst de situatie in de Melkweg zich toe door de invasie van de Tolkanders en de intriges van de galactische geheime dienst.