Titel/447041345
Op de planeet Bugaklis wacht de bemanning van de CRAZY HORSE onrustig op het moment, dat Iruna von Bass-Teth, de commandante van het schip, eindelijk zal ontwaken uit haar zerodroom. Maar er gebeurt meer, de Hauri-nakomelingen komen onverwacht in opstand, oude en nieuwe krachten raken met elkaar in conflict - en de stormplaneet bevindt zich plotseling in het middelpunt van de gebeurtenissen - KEERPUNT STORMPLANEET...