De dragers van een cellenactiveerder krijgenvan de Ayindi's speciale roggenschepen, waarmee ze weerstand kunnen bieden aan de Abruse. Op zoek naar de cyberkloon Voltago, dringen de Galaxers door in de dodelijke zone en komen IN DE BAN VAN DE ABRUSE...