Geen bewerkingssamenvatting |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
| Regel 3: | Regel 3: | ||
Werkte onder vele pseudoniemen als vertaler, onder andere het heteroniem Venugopalan Ittekot van Terry Pratchetts ''Schijfwereld''-boeken. Venugopalan Ittekot werd sinds 2005 ook gebruikt door zijn vrouw Mieke Groot, ook een vertaler. | Werkte onder vele pseudoniemen als vertaler, onder andere het heteroniem Venugopalan Ittekot van Terry Pratchetts ''Schijfwereld''-boeken. Venugopalan Ittekot werd sinds 2005 ook gebruikt door zijn vrouw Mieke Groot, ook een vertaler. | ||
In de sciencefiction-reeks M=SF van Meulenhoff verscheen in 1968 de novelle ''[[Boek/4234|Duvels en oranje moeren]]'', die door Groot samen met Eduard Visser werd geschreven onder het pseudoniem Grovis. | In de sciencefiction-reeks M=SF van Meulenhoff verscheen in 1968 de novelle ''[[Boek/4234|Duvels en oranje moeren]]'', die door Groot samen met [[Persoon/4197|Eduard Visser]] werd geschreven onder het pseudoniem Grovis. | ||
Bekende pseudoniemen: [[Persoon/1614|Grovis]] en [[Persoon/9615748|Venugopalan Ittekot]]. | Bekende pseudoniemen: [[Persoon/1614|Grovis]] en [[Persoon/9615748|Venugopalan Ittekot]]. | ||
Overleden in de nacht van 22 april te Alkmaar, Noord-Holland. Ruurd heeft zijn lichaam ter beschikking aan de wetenschap gesteld. Op zijn rouwkaart stond: 'Otjepoe is al zijn stuiters kwijt'. | Overleden in de nacht van 22 april te Alkmaar, Noord-Holland. Ruurd heeft zijn lichaam ter beschikking aan de wetenschap gesteld. Op zijn rouwkaart stond: 'Otjepoe is al zijn stuiters kwijt'. | ||
Huidige versie van 21 sep 2025 19:28
Geboren te Krommenie, Noord-Holland. Ruurd (Ruward Erik) Groot was één van de oprichters van de SF-reeks bij Meulenhoff en was een Nederlandse vertaler van sciencefiction- en Fantasy-boeken, met name van Jack Vance en Terry Pratchett.
Werkte onder vele pseudoniemen als vertaler, onder andere het heteroniem Venugopalan Ittekot van Terry Pratchetts Schijfwereld-boeken. Venugopalan Ittekot werd sinds 2005 ook gebruikt door zijn vrouw Mieke Groot, ook een vertaler.
In de sciencefiction-reeks M=SF van Meulenhoff verscheen in 1968 de novelle Duvels en oranje moeren, die door Groot samen met Eduard Visser werd geschreven onder het pseudoniem Grovis.
Bekende pseudoniemen: Grovis en Venugopalan Ittekot.
Overleden in de nacht van 22 april te Alkmaar, Noord-Holland. Ruurd heeft zijn lichaam ter beschikking aan de wetenschap gesteld. Op zijn rouwkaart stond: 'Otjepoe is al zijn stuiters kwijt'.