De stem van de omroeper schalde: '... verwoestten Washington volkomen, voordat de regering kon ontkomen. Nu Manhattan in een puinhoop verandert is, blijft er niets...' Er klonk een klik toen de ontvanger uitgeschakeld werd. 'Dat was dat,' zei de man die er vlakbij zat. 'Dat betekent het einde van de Verenigde Staten.' Hij zweeg even en vroeg toen: 'Heeft iemand een sigaret voor me?' Toen er geen antwoord kwam baande hij zich een weg door het kringetje dat zich rond het toestel gevormd had en ging de zakken doorzoeken van een tiental mannen die in elkaar gezakt aan een tafel zaten. Dat was niet zo eenvoudig omdat de rigor mortis al ingezet had, maar tenslotte vond hij een halfvol pakte waar hij een sigaret uithaalde die hij opstak. Ardmore vroeg: 'De Pan Aziaten?' 'Nee nee, niet de Pan Aziaten. Voor zover ik weet heeft de vijand geen flauw idee van het bestaan van de Citadel. Nee, dit hebben we onszelf aangedaan - een experiment dat iets té goed verliep...'