De slaap van de elektronicus Paul Chartier heeft verdacht veel weg van een coma (‘doodstrijd’). Aantekeningen en ongelooflijk ingewikkelde schema’s liggen verstrooid om hem heen, gedeeltelijk geschreven in zijn eigen taal, voor een gedeelte in een vreemde taal. Met een krampachtig samengetrokken gezicht ijlt hij: ‘Ze hebben het niet begrepen! Het was te gevaarlijk voor mij… Ik was jouw laatste redmiddel, ik alleen kon jou redden, maar ik ben er niet in geslaagd ‘niveau 7’ te voltooien. Gilles Novak en zijn vrienden denken met angst aan Paul Chartier, die in de greep is van vreemde hersenschimmen. Wie wilde hij redden? Wat moest hij voltooien? Zijn mysterieuze elektronische schema’s? Maar waarop konden die dan betrekking hebben? De merkwaardige stemmen uit het buitenaardse, die alleen in een bepaalde trance te horen zijn, stellen iedereen voor grote verrassingen. Maar Gilles Novak en zijn vriendin Régine, die op het gebied van de liefde zo zal verrassen, vinden op al die vragen tenslotte het zeer onverwachte antwoord.
Titel/15452