De stad Overal
Sinds de mensheid in het heelal is doorgebroken heeft ze een afwisselende geschiedenis achter zich: de Terranen – zoals de leden van de verenigde mensheid zich noemen zijn allang naar verre sterreneilanden doorgestoten. Steeds weer treffen Perry Rhodan en zijn metgezellen ruimtevarende civilisaties en sporen van kosmische machten die het gebeuren in het universum beïnvloeden.
In het jaar 1516 nieuw galactische tijdrekening staat de Melkweg al twee jaar onder invloed van het Atopische tribunaal. Zijn medewerkers beweren in het kader van de 'Atopische orde' voor vrede en veiligheid te zorgen.
Wat voor effecten de Atopische orde kan hebben, ervaart Perry Rhodan in de galaxie Larhatoon. Dat is het vaderland van de Laren - dit volk heerste anderhalf millennium geleden een aanzienlijke tijd over de Melkweg. Ook in de galaxie van de mensheid regeren feitelijk allang de Atopische rechters en maken ze de regeringen van de galactische volkeren tot een speelbal.
Intussen heeft Reginald Bull de ondergang van de JULES VERNE overleefd, maar werd door de mysterieuze androïde Quick Silver naar een onbekende plek gebracht. Van daar leidt de weg van de onsterfelijke naar de stad Overal...
Vertrek
Sinds de mensheid in het heelal doorgebroken is heeft ze een geschiedenis vol afwisseling achter zich: de Terranen – zoals de leden van de verenigde mensheid zich noemen - zijn allang naar verre sterreneilanden doorgestoten. Steeds weer stuiten Perry Rhodan en zijn metgezellen op ruimtevarende civilisaties en op het spoor van kosmische machten die het gebeuren in het universum beïnvloeden.
In het jaar 1516 nieuw galactische tijdrekening staat de Melkweg thans sinds twee jaar onder de invloed van het Atopische tribunaal. Zijn leden beweren in het kader van de 'Atopische orde' voor vrede en veiligheid te zorgen.
Welke gevolgen de Atopische orde kan hebben ervaart Perry Rhodan in de galaxie Larhatoon. Ze is het vaderland van de Laren - en ook deze staan onder de heerschappij van de Atopische rechters. Maar misschien is er in Larhatoon informatie te vinden die helpt om het tribunaal weer te verdrijven.
In de Melkweg wordt een reddingsmissie voor Perry Rhodan voorbereid - niet minder dan zijn oudste vriend en strijdmakker Reginald Bull heeft daarin een beslissend aandeel. En zo komt het tot het vertrek...