Dantyrens jacht
Sinds de eenheden van de terminale colonne TRAITOR met kolossaal wapengeweld de controle over de Melkweg en haar planeten hebben overgenomen, staat de mensheid voor een vertwijfelde verdedigingsstrijd. Toch verzet het Sol-stelsel - beschermd door het TERRANOVA-scherm - zich onder Perry Rhodans leiding hardnekkig tegen de armada van de chaosmachten. Slechts weinig schuilplaatsen in de galaxie van de mensheid zijn tot dusver niet door TRAITOR bezet. Tot die schuilhoeken behoort de bolsterrenhoop Omega Centauri met zijn oeroude erfenissen en ook de Charon-wolk. Maar bijna alle andere stelsels zijn onbeschermd, onder andere het centrum van het ooit machtigste imperium van de Melkweg: Arkon. Nu belandt ook Arkon in het centrum van de gebeurtenissen: grote vloten van de terminale colonne zijn erheen op weg - en de Galaxers komen eveneens met hun ruimteschepen in beweging. Een groep Terranen onder leiding van een bepaalde Arkonide wordt ingezet. Maar dan begint Dantyrens jacht ...
Dolle dagen in Terrania
Omdat de eenheden van de terminale colonne TRAITOR de controle over de Melkweg en zijn planeten met een ongehoord wapengeweld hebben ingenomen, is de mensheid in een wanhopige defensieve strijd gewikkeld. Nog steeds biedt het Sol-stelsel - beschermd door het TERRANOVA-scherm - onder Perry Rhodan's leiding, hardnekkig verzet tegen de armada van de chaosmachten. Nog maar enkele schuilplaatsen in de Melkweg van de mensheid zijn tot nu toe niet bezet door TRAITOR. Tot deze schuilplaatsen behoren de bolvormige sterrenhoop Omega Centauri met zijn oude legaten, en de Charon-wolk. Bijna alle andere stelsels zijn echter onbeschermd. Op Terra gaat men niet op de handen zitten. Overal vindt speurwerk plaats. Vreemde activiteiten nemen toe - en er komen dolle dagen in Terrania ...