Sinds Perry Rhodan tot Zesde Bode van Thoregon is benoemd handelt hij in opdracht van de Coalitie Thoregon waartoe in totaal zes volken - onder andere de Terranen - behoren. De vijand is Shabazza, die op veel fronten tegelijk aanvalt. In zijn opdracht werd de hoofdstad van Terra grotendeels in de as gelegd en ook de aanvallen op de Baolin-Nda's, de Galornen en de Nonggo's waren zijn initiatief. Om deze gevaarlijke vijand van de mensheid te kunnen aanpakken moet Perry Rhodan eerst zijn schuilplaats vinden en daarom is hij onderweg naar de dubbelgalaxie Whirlpool. Daar is het halterschip de SOL, waarmee Rhodan zelf door het heelal heeft gereisd, voor het laatst gezien. Het is de bedoeling dat de SOL het officiële schip van de Zesde Bode wordt, maar daarvoor moet het eerst worden 'veroverd'. Het lukt Rhodan om met een kleine commandogroep door te dringen in de centrale van Shabazza. Op de planeet Century I vindt de Terraan niet alleen gigantische industriecomplexen, maar ook 22.000 ruimteschepen waarmee Shabazza elke planeet in DaGlausch kan vernietigen als hij dat nodig zou vinden. Daardoor is de kleine Terraanse kolonie nog meer in gevaar dan men had aangenomen. Tot overmaat van ramp valt een andere tegenstander aan en ontstaat het crisisgeval Robinson.