Het is een verrassing: in de Grote Leemte, een gebied dat zich 235 miljoen lichtjaar van de Melkweg bevindt en waarin eigenlijk geen ster en geen planeet zou mogen bestaan, vinden Perry Rhodan en zijn vrienden de donkere planeet Charon - een duistere, met eeuwig ijs bedekte wereld. Daarmee zijn de Galaxers, nadat de cyberkloon Voltago en de tweelingzussen Nadja en Mila Vandemar op spectaculaire wijze niet alleen verbindingen tussen alle Sampler-planeten hebben ontdekt maar ook de zogenaamde klossen hebben gevonden, weer een stapje dichter bij de oplossing van het Grote Kosmische Raadsel. Ondanks dit succes hebben de Galaxers in en nabij de Grote Leemte ernstige problemen. De Terranen en hun bondgenoten aan boord van de BASIS hebben ontdekt dat ongeveer 2 miljoen jaar geleden in dit deel van het universum een gigantisch gevaar heeft bestaan waarvan de effecten nu nog merkbaar zijn. Maar de expedities en onderzoeken van de Galaxers hebben de woede gewekt van de oeroude machten in dit gebied: de mysterieuze theans, een soort rechters, laten de BASIS bedreigen door hun helpers, de Gish-Vatachhs. Daarom is de situatie in het begin van het jaar 1208 van de Nieuwe Galactische Tijdrekening (NGT), dat overeenkomt met het jaar 4795 van de oude jaartelling, kritisch te noemen. De Gish-Vatachhs en de theans willen dat de BASIS zo snel mogelijk verdwijnt en zetten de Galaxers onder druk. Perry Rhodan en een kleine groep getrouwen gebruiken een laatste gelegenheid voor het maken van een vlucht. Ze ontdekken iets dat ze niet hadden verwacht - de donkere planeet...